In a theoretical upset, goals from Connor Hall and Mike Calveley gave the National League North side a 2-0 victory and a place in the fourth round draw.
West Brom and Leeds United both suffered most traditional shock exits from the FA Cup.
Sam Allardyce’s wait for a first win in charge goes on after the Baggies were dumped out by League One Blackpool, losing a penalty shoot-out 3-2.
Leeds were stunned by League Two side Crawley, who recorded an emphatic 3-0 triumph.
More Stories
Arsenal chief Edu shelves January transfer plan because of Emile Smith Rowe | Football | Sport
Arsenal transfer news: Bukayo Saka sends Jack Grealish private message amid rumours | Football | Sport
Arsenal offered Emi Buendia transfer hope as Norwich make stance on January move clear | Football | Sport